[Кукловод]

Так это все-таки opening Хеталии? Оо

download

Nee-nee papa ..? Nee-nee mama! Nee-nee mama mukashi tabetai obede no (orete no?) ano....wasurenai da!
Mankai chikyo~u! Mankai chikyo~u! Mankai chikyo~u! Boku Hetalia!
Aaa~ hito furede! Mieru subarashi sekai! Naga hitsu kampai da (kanpai da?) He~ta~li~a~

Японский не знаю!) Все это чисто на слух

Upd:
ねねぱぱ　ワインを頂戴
nenepapa wain wo choudai
ねねまま ねねまま
nenemama nenemama
昔に食べたホーネーゼロン　あの味が忘れられないんだ
mukashi ni tabeta ho^ne^zeron ano aji ga wasure rarenainda
まるかいて地球、まるかいて地球、まるかいて地球、 ぼくヘタリア
marukaite chikyuu , marukaite chikyuu , marukaite chikyuu , boku hetaria
ああ、ひとふれで見える素晴らしい世界
aa , hitofurede mie ru subara shii sekai
長靴で完敗なヘタリア
nagagutsu de kanpai na hetaria

запись создана: 18.01.2009 в 00:51

@темы: APH

Comments

[Кукловод]

Тайо-кун
хе-хе-хе))

[Ariana Sophiemoon]

ммм...попробую перевести, конечно, но это много времени займёт
по-моему, это всё-таки опенинг оО

[Alvilda]

Кукловод
может, это персонажная песня Италии? и правда не написано, что опенинг. я что-то завис над их формулировкой. х))))

[Кукловод]

Rino Him
да в принципе там общий смысл понятен)

[Кукловод]

Alvilda
ну написано, что оп))

[Alvilda]

Кукловод
написано дословно "темаическая песня хеталии". х) хотя, может, это просто писавший так выражается)

[Ariana Sophiemoon]

Кукловод ещё бы был не понятен оО

[Сам себе королевство]

А что там вообще примерно поется, не дословно? Я японского совсем не знаю...

[Кукловод]

Four-eyed
Италия хочет винца) и кампай за Хеталию))

Alvilda
ну сейчас была запись с надписью: But... here's lyrics for the sample op song )

[mr.DareRE]

мне эти цыфорки напоминают игровые автоматы! XD

[Кукловод]

mr.DareRE
какие цыфорки?))

[mr.DareRE]

れられないんだ - вот эти))

[Кукловод]

mr.DareRE
это не цифры)) или у тебя цифры отображаются? Оо

[mr.DareRE]

цифры... О_О
столбиком.. о_О

[Кукловод]

mr.DareRE
а должобыть вот это))

[mr.DareRE]

хехе) теперь мне видно)

[Кукловод]

mr.DareRE ;D