26.11.2009 в 01:18
Пишет
indileto:
You`re beautiful OST (미남이시네요 ost) 바보를 위한 노래/Песня дурака (перевод)Korean
바보를 위한 노래-박상우
난 바보라서 그런가봐
아프게해도 괜찮은 가봐
못난사랑이라 놀려대도
어쩔수 없는 바보라서
내가 원해 잘해 줬던걸
그것만으로 행복했던걸
한번이라도 웃어주면
그 미소로 행복해
[후렴]
그녀가 사랑 할 사람 올때까지
이렇게 그녀 곁에서 있을뿐이야
줄수 있어 행복한 사랑이라
아무것도 바라지않아
언제든 손내밀면 닿을 그곳에
언제든 불러주면 들릴 그곳에
변함없이 그곳에 있어줄게
그녈 사랑하니까
내가 택한 사랑이라서
아픔까지도 행복했던걸
한번이라도 돌아봐주면
난 그걸로 행복해
[후렴]
그녀가 사랑 할 사람 올때까지
이렇게 그녀 곁에서 있을뿐이야
줄수 있어 행복한 사랑이라
아무것도 바라지않아
언제든 손내밀면 닿을 그곳에
언제든 불러주면 들릴 그곳에
변함없이 그곳에 있어줄게
그녈 사랑하니까
나 대신 지켜줄 사람 올때까지
잠시만 그녀 곁에서 있을꺼야
바라봐도 행복한 사랑이라
아무것도 필요치않아
언제나 기대여서 쉴수 있도록
언제나 같은 모습으로 있을께
인사도 없이 날 떠나간대도
감사하며 보낼께
난 바보라서...
Русский
Песня дурака - Пак Сан У
Видимо потому что я дурак,
Не могу продешевить.
Получаю удовольствие от нелепой любви,
Потому что дурак.
Я пока неплохой воин,
Это почти счастье.
Даже твоя улыбка
Делает меня счастливым.
Она тоже будет любить его
Пока она рядом с тобой,
Можете быть счастливы. От любви
Не ждите ничего.
Всегда держу тебя за руку,
Если ты слышишь песню,
Что-то неизменное,
Потому что я люблю её.
Я выбранный любовью,
Даже счастлив от боли.
Если дать мне счастье,
Я приму его.
Она тоже будет любить его
Пока она рядом с тобой,
Можете быть счастливы. От любви
Не ждите ничего.
Всегда держу тебя за руку ,
Если ты слышишь песню,
Что-то неизменное,
Потому что я люблю её.
Вместо этого даже защищая человека,
Жду её в стороне.
Посмотрите на счастливых в любви,
Им ничего не нужно.
Когда же я смогу отдохнуть,
Когда мне нравится её образ,
Не прощаясь, я ухожу.
И она сказала спасибо
Мне дураку.
URL записи
@темы:
Music,
♪,
lyrics,
kpop
-
-
26.11.2009 в 18:17-
-
26.11.2009 в 18:19пока только знаком с этой песенкой
-
-
26.11.2009 в 18:29-
-
26.11.2009 в 18:36а про что она?)
и как называется-то? х)
-
-
26.11.2009 в 19:08-
-
26.11.2009 в 21:04соо! Надо будет скачать, спс